You Say Chicago, I Say Chikago
When I first got here I used to hear people always referring to Chicago. As in, yea, he lives in Chicago.
Then I found out that "Chicago" was "Chikago" and they were referring to a tiny section of the tiny village of Kittsee. It was nicknamed Chikago sometime around the 1920s or so because so many people--prolly 10 or so--went to Chicago to work in the factories.
Not to be outdone, the even tinier village, the hamlet of Stopfenreuth, has a little section called "Amerika."
